Sabato 8 Maggio appuntamento con Succursale mare – spazio di poesia periferico permanente

Inserito da Anna Gugliandolo il 6 maggio 2010 · Commenta 

loc_succ_mare_4_lightSabato 8 maggio ore 21

presso la Galleria Studio 44

Vico Colalanza, 12r – Genova

nell’ambito della seconda edizione di “Succursale mare” a cura di Luciano Neri

Fabiano Alborghetti Registro dei fragili

Vanni Bianconi Ora prima

con la presenza – e la lettura – degli autori

Conduce Luciano Neri

Dopo la presentazione del volume Prosa in prosa, che ha inaugurato la II edizione della rassegna SUCCURSALE MARE, e il secondo appuntamento con le letture di Andrea De Alberti e Flavio Santi, continua l’indagine sul rapporto tra poesia e prosa nell’ambito della scrittura poetica in Italia. Ospiti della terza serata: Fabiano Alborghetti e Vanni Bianconi che presenteranno i loro libri usciti per l’editore Casagrande di Bellinzona. Come già in passato con Fabio Pusterla, anche in questa occasione la Galleria Studio 44 ospita autori della Svizzera italiana.

Fabiano Alborghetti è nato a Milano nel 1970. Vive a Paradiso (Lugano, Svizzera). Ha pubblicato i seguenti libri di poesia: Verso Buda (LietoColle 2004), L’opposta riva (LietoColle 2006), lugano paradiso (Pulcinoelefante 2007), Ruota degli esposti (Ed. fuoridalcoro 2008) e Registro dei fragili, 43 Canti (Casagrande 2009). Oltre a pubblicazioni in riviste in lingua italiana è stato tradotto in spagnolo, francese, tedesco, arabo, inglese, turco e sloveno. E’ incluso in diverse antologie e scrive, inoltre, per il teatro. Nel 2008 ha rappresentato la Svizzera a San Francisco per l’International Poetry Festival Other words (su invito del Consolato Generale di Svizzera) e l’Italia all’VIII Settimana della lingua italiana nel mondo (su invito dell’Istituto italiano di cultura). Dirige la collana Free Press per Le Voci della luna e collabora con le edizioni d’arte Fuoridalcoro di Mendrisio. Ha ideato e conduce il programma radiofonico La voce di Gwen per Radio Gwendalyn (la prima radio della Svizzera italiana entrata a far parte della ASROC). Per ulteriori informazioni: www.fabianoalborghetti.ch <http://www.fabianoalborghetti.ch>

Vanni Bianconi è nato nel 1977 a Locarno (CH). Si è laureato in Lingue e letterature straniere all’Università Statale di Milano, dove ha anche frequentato il Master in redattore editoriale. Dal 2005 al 2009 ha lavorato come redattore e addetto stampa presso la casa editrice Casagrande a Bellinzona, ora vive a Londra e lavora come traduttore (al momento sta lavorando all’Oratorio di Natale di W.H. Auden e ai racconti di W. Somerset Maugham). È il direttore artistico del festival di letteratura e traduzione Babel: www.babelfestival.com <http://www.babelfestival.com> . Sue poesie sono uscite su rivista e antologia. La sua prima silloge poetica, Faura dei morti, è apparsa nel 2004 nell’Ottavo quaderno italiano di poesia contemporanea di Marcos y Marcos. Il suo primo libro, Ora prima. Sei poesie lunghe (Casagrande 2008), ha vinto il Premio Schiller Incoraggiamento 2009.

succursale mare

http://www.galleriastudio44.it/index_file/Page354.htm

http://www.facebook.com/group.php?gid=113395005350955

CANALE: Appuntamenti · KEYWORDS:

Commenta